Conforme a lo dispuesto en los artículos 6-III y 19 de la Loi n°2004-575 du 21 juin 2004 pour la Confiance dans l’économie numérique, conocida como L.C.E.N., se pone en conocimiento de los usuarios y visitantes del sitio web de Furygan.com el presente aviso legal.

Al sitio web Furygan.com (en adelante «sitio web») se accede mediante la dirección siguiente:  www.furygan.com. El acceso y uso del sitio web están regidos por las cláusulas del presente Aviso legal, detalladas a continuación, así como por la legislación y normativa aplicables.
La conexión, uso y acceso a este sitio web suponen que el internauta acepta íntegramente y sin reserva todas las disposiciones del presente Aviso legal.

ARTÍCULO 1 – INFORMACIÓN LEGAL

De acuerdo con el artículo 6 de la Loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique, se indican a continuación las identidades de los diferentes responsables de la realización y seguimiento de este sitio web.

A. Editor del sitio web
El sitio web Furygan.com está editado por :
Jacques’s SAS
con sede social en  845 rue Etienne Lenoir, 30000 Nîmes, inscrita en el Registro mercantil de Nîmes con el número  690 200 894.
Teléfono : 0033 466 388 585
Correo electrónico : accueil@furygan.com
En adelante «el editor»

B. Director de la publicación
El director de la publicación es :
David Segura
Correo electrónico contacto:  : accueil@furygan.com
En adelante «el director de la publicación»

C. Alojamiento del sitio web
El sitio web Furygan.com está alojado por : OVH
Con sede social en : 2 rue Kellerman, 59 100 Roubaix, France
Teléfono : 1007
En adelante «el proveedor de alojamiento»

D. Usuarios
Se consideran usuarios todos los internautas que navegan, leen, consultan y utilizan el sitio web Furygan.com.
En adelante «los usuarios»

ARTÍCULO 2 – CONFIDENCIALIDAD

A. COLECTA Y TRATAMIENTO DE DATOS
Conforme a lo dispuesto en el artículo 5 del Reglamento europeo 2016/679, la colecta y tratamiento de los datos de los usuarios del sitio web se ajustan a los principios siguientes :
Licitud, lealtad y transparencia : los datos sólo se pueden recabar y tratar con el consentimiento del usuario, propietario de los datos. Cada vez que se recojan datos de carácter personal se indicará al usuario que se recaban dichos datos y por qué razón se hace .
Finalidad limitada : la recogida y tratamiento de datos se efectúan para alcanzar uno o varios objetivos determinados en el presente aviso legal .
Minimización de la recogida y tratamiento de los datos : sólo se recaban los datos que exige la adecuada consecución de los objetivos perseguidos por el sitio web .
Conservación reducida de los datos : los datos se conservan durante un plazo de tiempo limitado, del que se informa al usuario. Si el plazo de conservación no se le puede comunicar al usuario ,
Integridad y confidencialidad de los datos recogidos y tratados : el responsable del tratamiento de los datos se compromete a garantizar la integridad y confidencialidad de los datos recabados.

Para ser lícita, conforme a lo dispuesto en el artículo 6 del Reglamento europeo 2016/679, la colecta y el tratamiento de los datos de los usuarios del sitio web sólo se podrán hacer si se ajustan al menos a una de las condiciones siguientes :
El usuario ha dado expresamente su aprobación ;
El tratamiento es necesario para ejecutar adecuadamente un contrato;
El tratamiento obedece a una obligación legal;
El tratamiento se explica por una necesidad vinculada con la protección de los intereses vitales de la persona en cuestión u otra persona física;
El tratamiento se puede explicar por una necesidad vinculada con la ejecución de una misión de interés público o que está realizada por una autoridad pública;
El tratamiento y la recogida de datos de carácter personal son necesarios para responder a los intereses legítimos y privados que persigue el responsable del tratamiento o una tercera parte.
En el sitio web Furygan.com se recogen los datos de carácter personal siguientes :

Nombre, apellidos, dirección, país, dirección de correo electrónico y teléfono.

Éstos datos se recogen cuando el usuario rellena el formulario de contacto o se da de alta para recibir nuestro boletín informativo.
El responsable del tratamiento conservará los datos recogidos en los sistemas informáticos del sitio web y en condiciones razonables de seguridad durante un período de : 2 años.
La recogida y el tratamiento de los datos obedecen a las finalidades siguientes :
Los datos se registran para poder responder satisfactoriamente a las preguntas de los usuarios y poder contactarlos (únicamente en el marco de su solicitud inicial).

B. ALMACENAMIENTO DE LOS DATOS
Tal como se indicó previamente, el sitio web Furygan.com está alojado por : OVH, con sede social en : 2 rue Kellerman, 59 100 Roubaix, France.
Se puede contactar al proveedor de alojamiento llamando al : 1007.
Los datos recogidos y tratados por el sitio web se almacenan, alojan y tratan exclusivamente en Francia.

C. EL RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO DE LOS DATOS
El responsable del tratamiento de los datos de carácter personal es : David SEGURA. Se le puede contactar escribiendo a :
Correo electrónico : accueil@furygan.com

D. DATOS PERSONALES DE MENORES DE EDAD
Conforme a lo dispuesto en el artículo 8 del Reglamento europeo 2016/679 y la ley Informatique et Libertés, sólo los menores que tengan más de 15 años pueden dar su consentimiento sobre el tratamiento de sus datos personales.
Si el usuario tiene menos de 15 años, se requiere el consentimiento de un representante legal para poder recoger y tratar sus datos de carácter personal.

E. DERECHOS DEL USUARIO Y PROCEDIMIENTOS DE APLICACIÓN DE LOS DERECHOS DEL USUARIO
Conforme la normativa sobre el tratamiento de datos de carácter personal, el Usuario posee los siguientes derechos:
Para que el responsable del tratamiento de los datos pueda responder a una solicitud, el usuario debe comunicarle : su nombre, apellidos y dirección de correo electrónico así como, si cabe, su número de cuenta, espacio personal o abonado.
El responsable del tratamiento de los datos debe responder al Usuario en un plazo máximo de 30 (treinta) días.

a. Derecho de acceso, rectificación y olvido
El usuario puede consultar, actualizar, modificar o pedir la supresión de los datos que le conciernan siguiendo el procedimiento siguiente :
El usuario profesional que haya abierto una cuenta debe ponerse en contacto con el servicio comercial de Furygan.
Si posee un espacio personal, el usuario puede solicitar su supresión siguiendo el procedimiento siguiente :
El usuario profesional que haya abierto una cuenta debe ponerse en contacto con el servicio comercial de Furygan.

b. Derecho a la portabilidad de los datos
El Usuario puede solicitar la transferencia hacia otro sitio web de sus datos personales almacenados en el sitio web siguiendo el procedimiento siguiente :
Hacer una solicitud por correo electrónico : accueil@furygan.com

c. Derecho a la limitación y oposición al tratamiento de los datos
Por último, el Usuario tiene derecho a solicitar la limitación o la oposición al tratamiento de sus datos por el sitio web sin que el sitio web de la oponerse a ello, salvo si demuestra que existen motivos legítimos e imperiosos que puedan prevalecer sobre los intereses, derechos y libertades del Usuario.

d. Derecho de decidir la suerte de los datos tras su fallecimiento
Se le recuerda al usuario que, conforme a la ley n°2016-1321 de 7 de octubre de 2016, puede organizarse para indicar qué suerte desea que corran los datos que sobre él se hayan recogido y tratado si fallece.

e. Derecho de recurrir a la autoridad de control competente
Si el responsable del tratamiento de los datos decide no dar respuesta a la solicitud del Usuario y que el Usuario desee oponerse a esa decisión, puede solicitar la intervención de la CNIL (Comisión Nacional de la Informática y la Libertad, https://www.cnil.fr) o cualquier juez competente.

F. OBLIGACIONES DEL RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO DE LOS DATOS
El responsable del tratamiento se compromete a proteger los datos de carácter personal recogidos, a no transmitirlos a terceros sin informar previamente al usuario y a respetar las finalidades para las que se han recogido dichos datos.
El sitio web dispone de un certificado SSL para garantizar la seguridad de los datos y la transferencia de los datos que transitan por el sitio web.
Por otro lado, el responsable del tratamiento de los datos se compromete a mantener informado al usuario, en caso de rectificación o supresión de los datos, salvo si ello supone entrar en trámites, gestiones y gastos desproporcionados.
En el caso de que la integridad, la confidencialidad o la seguridad de los datos de carácter personal del Usuario se vean comprometidas, el responsable del tratamiento se compromete a informar al usuario por cualquier medio que sea.

G. COOKIES
El sitio web podría tener que recurrir a las técnicas de las «cookies» con fines de tratamiento estadístico e información sobre el tráfico, facilita miento de la navegación y mejora del servicio para comodidad del usuario. Para usar archivos de «cookies» que requieran registrar y analizar datos de carácter personal, se pedirá necesariamente el acuerdo del usuario.
Dicho acuerdo del Usuario se considerará válido durante un plazo de 13 (trece) meses como máximo. Al acabar este plazo, el sitio web solicitará de nuevo la autorización del usuario para registrar «cookies» en su disco duro
1. Oposición del usuario al uso de «cookies» por parte del sitio web
El Usuario queda informado de que puede oponerse al registro de estas «cookies» configurando su navegador.
Si el usuario decidiera desactivar las «cookies» podría seguir consultando el sitio web. No obstante, cualquier fallo del sitio web que pudiera provocar esta manipulación no podría ser considerado como responsabilidad del Editor del sitio web.

2. Descripción de las «cookies» que utiliza el sitio web
El Editor llama la atención del Usuario sobre el hecho de que, durante la navegación, se utilizan las cookies siguientes :
Lista de cookies de Google Analytics, destinadas a analizar el rendimiento del sitio web Furygan.com

utma
Esta cookie sirve para identificar a visitantes únicos del sitio web. Se actualiza cada vez que se consulta una página diferente.

utmb
Esta cookie sirve para el seguimiento de la visita del internauta. Esta cookie expira en cuanto el internauta está inactivo durante más de 30 minutos en el sitio web. El uso de esta cookie junto con el de la cookie utmc permite seguir las visitas (sesiones) al sitio web.

utmc
Esta cookie funciona junto con la cookie utmb y sirve para determinar si cada visitante único realiza o no una nueva visita.

utmz
Esta cookie almacena todas las informaciones útiles para identificar una fuente de tráfico. Esta cookie recoge los datos siguientes : fuente del tráfico, soporte de la fuente del tráfico, la palabra clave utilizada si el internauta consulta el sitio guiado por un motor de búsqueda, etc. Por defecto, esta cookie tiene una duración de vida de 6 meses, pero se puede modificar el límite utilizando la función : setCookieTimeout()

Se informa al usuario de que, al consultar el sitio web, pueden registrarse cookies de terceros.
Se trata, en particular, de los terceros siguientes :
Google
Por otro lado, el sitio web posee botones hacia redes sociales que permiten al Usuario compartir su actividad en el sitio web. Por consiguiente, las «cookies» de esta redes sociales podrían quedar guardadas en el ordenador del usuario cuando utiliza dichas funciones.
Se advierte al usuario de que los sitios web de dichas redes disponen de sus propias políticas de confidencialidad, probablemente diferentes de las que aquí presentamos. El Editor del sitio web invita a los usuarios a consultar las políticas de confidencialidad y gestión de datos personales de dichos sitios web.

ARTÍCULO 3 – ACCESIBILIDAD

El sitio web es accesible, en principio, las 24 horas del día y los 7 días de la semana, salvo interrupción, programada o no, por motivos de mantenimiento o en caso de fuerza mayor.
En caso de que fuera imposible acceder al sitio web, éste se compromete a hacer todo lo que está en su mano para restablecer el acceso. El sitio web no podría ser considerado responsable de cualquier daño, de la naturaleza que sea, que resulte de su indisponibilidad.

ARTÍCULO 4 – LEGISLACIÓN Y JURISDICCIÓN APLICABLES

El presente Aviso legal está regido por la legislación francesa. En caso de conflicto y a falta de acuerdo consensuado, el litigio será resuelto por los tribunales franceses conforme a las reglas de competencia vigentes.

ARTÍCULO 5 – CONTACTO

Para indicar contenidos o actividades ilegales, el Usuario puede ponerse en contacto con el Editor escribiendo a  accueil@furygan.com, o por correo certificado con acuse de recibo al Editor, enviado a la dirección indicada en el presente Aviso legal.

¡El sitio web Furygan.com te desea una excelente navegación !